¿Qué es Synthesia?
Synthesia es la plataforma de vídeo con avatares de IA enfocada específicamente en formación corporativa y comunicación empresarial. Permite crear vídeos de presentación y formación con avatares digitales hiperrealistas sin necesidad de cámara, actores ni estudio de grabación. Se diferencia de HeyGen en que está diseñada y optimizada desde el principio para el mercado B2B: tiene integraciones nativas con LMS corporativos, herramientas de seguimiento de formación y cumplimiento normativo.
Fundada en 2017 en Londres, Synthesia es utilizada por empresas como Heineken, Zoom, Xerox y Reuters para crear contenido de formación en múltiples idiomas a escala, con un coste y tiempo de producción radicalmente menores que la producción de vídeo tradicional.
¿Para quién es Synthesia?
- Equipos de L&D (Learning & Development) que producen cursos de formación corporativa a escala.
- RRHH que necesitan onboarding, comunicados internos y materiales de compliance en vídeo.
- Customer Success y soporte que crean vídeos tutoriales y de producto para clientes.
- Empresas multinacionales que necesitan contenido consistente en múltiples idiomas.
- Equipos de marketing que producen vídeos de producto, demos y explainers.
Funcionalidades principales
1. +230 avatares en 140 idiomas
Synthesia tiene la biblioteca más grande de avatares del sector: más de 230 avatares de diversas etnias, edades y estilos profesionales, con voz y labios sincronizados en 140 idiomas. El mismo vídeo de formación puede generarse en español, inglés, alemán, japonés y mandarín sin grabar nada nuevo, simplemente cambiando el idioma en el panel.
2. Avatar personalizado (tu imagen)
Con planes Enterprise y Business+, puedes crear un avatar tuyo o de líderes de tu empresa. El proceso requiere una sesión de grabación de 30-60 minutos en un entorno controlado, y el resultado es un modelo de alta fidelidad que puede presentar contenido en múltiples idiomas con tu imagen.
3. Editor con plantillas profesionales
El editor de Synthesia está específicamente diseñado para contenido corporativo: plantillas de onboarding, formación técnica, comunicados de empresa, demos de software y tutoriales paso a paso. Las plantillas incluyen elementos como indicadores de progreso, listas numeradas, divisores de sección y overlays de captura de pantalla para tutoriales de software.
4. Exports SCORM y xAPI para LMS
La función más crítica para empresas: Synthesia exporta vídeos en formatos SCORM 1.2, SCORM 2004 y xAPI, los estándares de e-learning que permiten incrustar contenido en LMS corporativos (Moodle, SAP SuccessFactors, Cornerstone, Workday Learning) con seguimiento de progreso, quizzes integrados y reportes de finalización.
5. Synthesia STUDIO: acceso a API
La API de Synthesia permite generar vídeos de forma programática. Una empresa puede conectar su sistema de RRHH o su LMS para generar automáticamente vídeos de bienvenida personalizados cuando se incorpora un nuevo empleado, o actualizar automáticamente el contenido de formación cuando cambian los procedimientos.
Casos de uso reales
Formación de cumplimiento normativo (compliance)
Una multinacional necesita formar a 10.000 empleados en 20 países sobre el nuevo reglamento de protección de datos. Con Synthesia: crea el módulo en inglés, lo traduce a 19 idiomas con el mismo avatar, integra los quizzes de evaluación, exporta en SCORM e implanta en el LMS corporativo. Los empleados completan la formación desde cualquier dispositivo y el sistema registra automáticamente quién ha completado el curso para auditoría.
Actualización de materiales de formación
Una empresa de software actualiza su producto cada 3 meses. Antes, actualizar los vídeos de formación requería volver a grabar con actores y editar. Con Synthesia, editan el guión en el panel, regeneran los slides actualizados y exportan. En 2 horas tienen los materiales actualizados para los 15 idiomas sin producción adicional.
Precios y planes
| Plan | Precio/mes | Minutos de vídeo y características |
|---|---|---|
| Gratis | 0 € | Hasta 36 minutos de vídeo/año · sin tarjeta de crédito · +125 avatares estándar |
| Starter | ~16 €/mes * (anual) / ~27 € (mensual) | 10 min vídeo/mes · +125 avatares · exportación 1080p · marca de agua en plan mensual |
| Creator | ~49 €/mes * (anual) / ~62 € (mensual) | 30 min vídeo/mes · 5 avatares personales · acceso API · páginas de vídeo con branding |
| Enterprise | Precio personalizado | Avatares ilimitados · integración LMS/SSO · SLA · soporte dedicado · avatar de estudio disponible |
| * Cobrado en USD. 1 crédito = 1 segundo de vídeo; los créditos no se acumulan entre ciclos. Avatar de estudio (Studio Express-1): ~920 €/año como add-on. 1 USD ≈ 0,92 €. | ||
Synthesia vs. HeyGen para formación corporativa
| Criterio | Synthesia | HeyGen |
|---|---|---|
| Integración LMS (SCORM) | Nativa | No nativa |
| Número de idiomas | 140 | 40+ |
| Enfoque de producto | L&D y formación corporativa | Marketing y comunicación |
| Traducción de vídeos existentes | Buena | Excelente |
| Precio de entrada | 29 $/mes | 29 $/mes |
| Avatares disponibles | 230+ | 100+ |
Pros y contras
✓ Puntos fuertes
- La opción más completa para formación corporativa
- 140 idiomas: sin rival en el mercado
- Export SCORM/xAPI nativo para LMS
- 230+ avatares de alta calidad
- Templates profesionales para L&D
- Empresa madura con grandes clientes de referencia
✗ Puntos débiles
- Precio elevado para creadores individuales
- Traducción de vídeos existentes menos fluida que HeyGen
- El editor es potente pero tiene curva de aprendizaje
- Los vídeos cortos (plan Starter) se agotan rápido
- Sin herramientas de marketing (más limitado que HeyGen)
Preguntas frecuentes sobre Synthesia
¿Synthesia es adecuado para cursos de formación en España?
Sí. Synthesia tiene voces y avatares específicos para español de España y español latinoamericano. Los vídeos generados en español tienen alta calidad de pronunciación. Para formación de cumplimiento con la normativa española (LOPD, PRL, etc.), Synthesia es una opción muy sólida.
¿Los vídeos de Synthesia parecen naturales?
Para un uso en formación corporativa, sí. Los avatares de Synthesia tienen movimientos de cabeza, cambios de expresión y gestos que los hacen más naturales que los primeros generadores de avatares IA. La mayor limitación suele ser la falta de movimientos corporales más amplios (los avatares suelen moverse de cintura para arriba) y cierta artificialidad en los ojos durante periodos largos. Para vídeos de 2-5 minutos con presentación de contenido, el resultado es profesional y perfectamente aceptable.
¿Cuánto se tarda en producir un módulo de formación con Synthesia?
Un módulo de 10 minutos (equivalente a 1.200-1.500 palabras de guión) puede estar listo en 2-4 horas con Synthesia, incluyendo: escribir o adaptar el guión, crear los slides, configurar el avatar y el idioma, y exportar. Sin Synthesia, el mismo módulo con producción de vídeo tradicional llevaría 2-5 días incluyendo grabación, edición y revisiones.
